La città medievale è la città dei frati?
Is the medieval town the city of the friars?

CASTELLO DEL VALENTINO, TORINO - SALA DELLA CACCIA
11-12 LUGLIO 2019

LA CITTA' MEDIEVALE E' LA CITTA' DEI FRATI?
Nella città europea del XIII secolo, l’arrivo delle comunità conventuali degli Ordini mendicanti comporta una vera e propria rivoluzione dal punto di vista sociale e urbano. Lo sviluppo della città, infatti, risentirà profondamente dell’insediamento di conventi presso le zone liminari dove si gioca il futuro sviluppo dei nuovi borghi. La corona degli insediamenti attorno alla città costituisce una cintura di altrettanti caposaldi per le diverse direttrici di espansione, ma anche il luogo di interscambio di idee e di persone.
Il progetto LA CITTÀ MEDIEVALE. LA CITTÀ DEI FRATI, finanziato dalla 2018 AISU Networking Call for Proposal e dal progetto Medieval Heritage Platform (Politecnico di Torino DIST), è stato pensato per riprendere gli studi sul rapporto tra conventi degli ordini mendicanti (in particolare Predicatori e Minori) e città nel quadro italiano ed europeo. Nodo fondamentale è il confronto tra le discipline e il rinnovamento metodologico, tramite l’integrazione tra le tradizionali analisi documentarie e materiali con tecniche di analisi stratigrafiche e di digital history.
Nell’ambito del progetto è stata creata una rete di studiosi che si occupano di temi legati alla città medievale e agli insediamenti conventuali finalizzata a creare occasioni di incontro e a condividere studi e ricerche comuni anche in ambito europeo. Il presente seminario, prima occasione pubblica del progetto, si propone, attraverso una serie di relazioni tenute da esperti di diverse discipline e un dibattito a cui parteciperanno anche giovani studiosi, di sottolineare temi di studio, criticità e proposte di ricerca per prossime attività.

IS THE MEDIEVAL TOWN THE CITY OF THE FRIARS?
In the European city of the thirteenth century, the settlement of the convent communities of the mendicant Orders provokes a revolution from the social and urban point of view. The development of the city, in fact, will be profoundly influenced by the foundation of convents in the outlying areas where the future development of the new villages is born. The crown of convents around the city center constitutes a network of urban nodes for the expansion routes, but also a place for exchanging ideas and people.
The research project MEDIEVAL CITY. CITY OF FRIARS, funded by the 2018 AISU Networking Call for Proposal and the Medieval Heritage Platform project (Politecnico di Torino DIST), was conceived to resume studies on the relationship between convents of mendicant orders (especially Preachers and Friars Minor) and cities in the Italian and European context.
In the debate the dialogue between the disciplines and the methodological renewal will be fundamental, through the integration of traditional documentary and material analysis with stratigraphic analysis and digital history techniques. One of the aims of the project is to create a network of scholars on themes related to the medieval city and to the conventual settlements in order to create opportunities for meeting and sharing common studies and research also in the European context. This seminar, the first public occasion of the project, proposes, through a series of reports held by experts from different disciplines and a debate in which young scholars will also participate, to highlight themes of study, critical issues and research proposals for future activities.